Login

Simposio ES 2016 02

メキシコ日本語教師会会員の皆様、及びこのページをご覧の皆様へ

  国内の日本語教師の教育能力向上を目的として開催しております本シンポジウムですが、今年度は昨年度の「会話と評価」をどのように実際の教室活動につなげていけるかをテーマといたしました。人と人が会話を通して友好な関係を作っていくためには、「インターアクション能力」が必要です。このインターアクション能力育成のための授業デザインや教材作成をどのように行うかについて、東京外国語大学大学院より中井陽子先生をお招きしてご講演いただきます。

メキシコ日本語教師会

 

Descargar ANUNCIO del simposio

Descargar PROGRAMA del simposio


1 es

   24, 25 y 26 de febrero del 2017 

 

2 es

   "Desarrollo de la capacidad de interacción por medio de la conversaciónen en clase

     - Diseño de clase y desarrollo de materiales educativos"

 

   24 de febrero : Conferencia Magistral por Yoko Nakai,

                          Profesora de Asociada de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio,
                          Escuela de Graduados de Estudios del Instituto Internacional de Japón,
                          Centro de Idiomas japoneses para estudiantes extranjeros.

   25 de febrero : Talleres, presentación y exposición de trabajos e investigaciones.
                          Asamblea General de la AMIJ.

   26 de febrero : Talleres, presentación y exposición de trabajos e investigaciones.
                         Mesa redonda especial "Asociación Mexicana del Idioma Japonés a partir de hoy"
                         (Mesa directiva de la AMIJ 2015-2017 y 2017-2019).

 

3 es

   Ciudad de México - El Colegio de México

   Camino al Ajusco 20, Pedregal de Santa Teresa, Ciudad de Mexico   ( Mapa )

 

4 es

   Asociación Mexicana del Idioma Japonés, A.C. (AMIJ)

 

i Es

   El Centro de Estudios de Asia y África del Colegio de México (CEAA, CM)

 

5 es

   Fundación Japón

 

6 es

   Miembros activos de la AMIJ : $100
   (para quienes no sean miembros pero quieran afiliarse, la cuota es de $500)

   Personas no afiliadas : $700

 

 

7 es

   “Teoría y análisis para desarrollo de la capacidad de interacción
     por medio de la conversación en clase”

     Profesora Yoko Nakai,
      (Profesora de Asociada de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio,
       Escuela de Graduados de Estudios del Instituto Internacional de Japón,
       Centro de Idiomas japoneses para estudiantes extranjeros)

 

8 es

   "Diseño y creación de materiales para clases de conversación"
   "Presentación y reflexiones del curso"
 

 

j es

   "Asociación Mexicana del Idioma Japonés a partir de hoy"

 

Descargar el informe : Para los participantes de México / de América Latina y el Caribe (en español)

Descargar el informe : Para los participantes de otros países (en japonés)

 

a esp

   1. Cuota de entrada : Confirme con el informe

     Miembros activos de la AMIJ : $100
     (para quienes no sean miembros pero quieran afiliarse, la cuota es de $500)

     Personas no afiliadas : $700

   2. Gastos de transportación : Confirme con el informe

   3. Gastos de alimentación : Confirme con el informe

 

b esp

   Favor de llenar el formulario de Google.

   ⇒ Formulario (Para los participantes de México / de América Latina y el Caribe)

   ⇒ Formulario (Para los participantes de otros países)

   Fecha límite : Sábado 4 de febrero del 2017

 

c es

   E-mail :  amij.simposio.2017 [at] gmail.com    (Favor de reemplazar [at] por @)

   * Ejemplo del título del asunto en el correo en caso de solicitar más información:
      (Información_SU_NOMBRE), Cambiar SU_NOMBRE por el nombre del participante para poder identificarlo.

   Por ejemplo: Información_HANAKO_YAMADA

 

Simposio de Enseñanza del Idioma Japonés en México correspondiente al año fiscal 2016.
Informe de prácticas, presentación de investigaciones y talleres enfocados en la enseñanza
del idioma japonés. Presentado en japonés y/o español.

Descargar el informe de la Convocatoria

 

d es

   a) Prácticas e investigaciones para la enseñanza del idioma japonés relacionadas al tema principal.

   b) Cuál es la situación de la enseñanza del idioma japonés en México y los países aledaños.

   c) Relacionado a cómo gestionar las clases de japonés.

   d) Otros, relacionado a la enseñanza del idioma japonés en general.

 

   * Presentado en japonés y/o español.

   * El tiempo para presentar se limita a 20 minutos más 10 minutos de sesión para preguntas y respuestas.

 

   Incluir en el cuerpo del correo "Informe de prácticas" o "Presentación de investigación" agregando
   la información que se detalla en los puntos siguientes además del resumen.
   Todo esto debe ser enviado por correo electrónico.

   1) Informe de práctica o presentación de investigación

   2) Nombre (en japonés y romaji)

   3) Institución (en japonés y romaji)

   4) Información de contacto (dirección de correo electrónico)

   5) Título (en su idioma original)

 

   Enviar a: amij.simposio.2017 [at] gmail.com (Favor de reemplazar [at] por @)

   Favor de incluir en el asunto del correo el nombre del participante de la siguiente manera
   (Asunto_SU_NOMBRE) cambiando SU_NOMBRE por el del expositor.

   Si necesita más detalles consulte la información que viene más adelante.

 

e es

   a) Taller sobre el manejo de la clase de japonés

   b) Talleres diversos que involucren la enseñanza del japonés en general

 

   * Presentado en japonés y/o español.

 

   Favor de enviar por mail incluyendo en el asunto del correo "Taller",
   los siguientes datos y un resumen del taller.

   1) Nombre (en japonés y romaji)

   2) Institución (en japonés y romaji)

   3) Información de contacto (correo electrónico)

   4) Título (en japonés o en español)

   5) Duración aproximada

 

   Enviar a: amij.simposio.2017 [at] gmail.com (Favor de reemplazar [at] por @)

   Favor de incluir en el asunto del correo el nombre del participante de la siguiente manera
   (Asuntro_SU_NOMBRE) cambiando SU_NOMBRE por el del participante.

   Si necesita más detalles consulte la información que viene más adelante.

 

f es

   Fecha límite : las 23:59:59 del 27 de diciembre del 2016

   (usando como referencia el horario de Greenwich http://wwp.greenwichmeantime.com/ )

 

   Solicitamos que entiendan que después de esta fecha no se aceptarán más solicitudes de participación.
   La selección de los trabajos se hará de manera anónima por parte de nuestros colaboradores.
   Por lo que solicitamos se abstengan de poner su nombre, institución, o algún dato personal en el resumen
   de su presentación. La decisión sobre quienes podrán participar se dará vía correo electrónico.
   Con respecto a los talleres habrá casos en donde debido al tiempo que requieran
   se verá reducido para dar oportunidad a la presentación de investigaciones y/o los informes de prácticas.

 

g es

   En el primer renglón escribir el título (en su idioma original).

   En el tercer renglón escribir los idiomas utilizados.

   En el quinto renglón comenzar a detallar su informe.

 

   El número de caracteres será de 1000 en japonés y de 250 palabras en español, cuidando que el documento
   en Word tenga el mismo espaciado y tamaño de letra. Se aceptarán formatos de Word (*.doc, *.docx),
   *.odt (formato abierto) y texto simple (*.txt). El tipo de letra será MS Mincho a 12 pts y Times News Roman
   a 12 pts. En cuanto a la información bibliográfica favor de leer el informe de la convocatoria (archivo de PDF).